Tudi jaz sem želela poznati razliko med pravim in nepravim.
Ja sam takode bila gladna spoznaje dobra i zla.
To je vse, kar sem želela.
To je sve što sam ikad htjela.
Dexterja sem spravila v zapor, ker sem želela, da trpiš, kot sem trpela jaz zaradi tebe.
Стрпала сам Декстера у затвор јер сам хтела да патиш. -Онолико колико сам ја патила.
Obupno sem želela seksati, ampak gledati njega, kako trpi, je bilo preveč zabavno.
Oèajna sam da se kresnem, ali uživam da gledam kako se muèi.
Res sem... želela, da bo tole kot treba.
Stvarno sam.htela da ovo bude kako treba.
Vedno sem želela narediti življenje znosno.
Jer sam oduvek pokušavala ljudima život da uèinim podnošljivim.
To je vse, kar sem želela slišati.
То је све што сам желела да чујем.
Ampak me je samo pripravil do tega, da sem želela vedeti več.
Ali on je uèinio da poželim da znam više.
Res sem želela priti na pogreb, a nikoli nisem dobila njegovega sporočila.
Stvarno sam htela da doðem na sahranu. Samo nisam primila njegovu poruku.
Tudi jaz sem želela danes popoldne uporabljati kočijo.
Mislila sam da æu imati koèije za sebe
Samo sem želela storiti, kar je prav.
Samo sam htela da uradim pravu stvar.
Bil je čas, ko sem želela postati doktor.
Jedno vreme sam želela da budem doktor.
Vprašaš bilijonarja za pomoč, pa ti potem borec za pravice ukrade ravno tisto, kar sem želela?
Tražiti milijunaša za pomoæ, a onda odmetnik ukrade baš ono što trebam.
Le kdaj me je to ustavilo, da bi dobila, kar sem želela?
Otkad to mene spreèava da dobijem šta želim?
To, kar sem želela, da bi nekdo naredil z menoj.
Урадићу с тобом оно што сам желела да неко уради мени.
Spomnila sem se, kaj sem želela reči o Aristotlu Onassisu.
O, setila sam se šta sam htela reæi o Aristotelu Onazisu!
Tako sem se bala, samo pobegniti sem želela.
Tako sam se bojala, samo sam htjela pobjeæi.
Samo... samo sem želela vedeti česa se vi spomnite o meni in Nicku.
Samo... Samo sam željela znati èega se vi sjeæate o meni i Nicku.
Klausu sem želela pomagati le zato, ker sem se počutila krivo, zaradi najine sreče.
Htjela sam mu pomoci jer sam osjecala grižnju savjesti zbog naše srece.
Kadarkoli sem želela spočeti otroka z njim je imel kup izgovorov, številne nočne vojne posvete.
Кад год сам желела да правим дете с њим, он је имао толико изговора, толико ноћних већања.
Kar sem želela povedati je... samo varno se vrnite v Charleston, polkovnik.
Ono što sam htjela reæi je... Samo se sigurno vratite u Charleston, pukovnièe.
Globoko v sebi sem želela, da ji boš pomagal, da se sprijazni.
Valjda sam duboko u sebi mislila da æeš mami pomoæi samo u prihvaæanju stvari.
Če sem želela preživeti, sem morala storiti stvari za katere ni odpuščanja.
Bilo je stvari koje sam uradila, koje sam morala raditi da bih preživela. Stvari takve da za njih nema oprosta.
Svoje delo sem želela razkazati na kakšnem manj mračnem kraju, kjer bi pogovor lažje stekel.
Бих, хм, надао да вам покажем мој рад негде мање суморна. Више погодна за разговор.
Tisto, kar sem želela, je bil samo trenutek slabosti, ki pa se mu zdaj upiram.
Оно што сам желео у слабијој тренутку, супруг, опирао сам.
V resnici pa sem želela pospraviti samo eno tarčo.
Ja sam htela da se rešim jedne mete.
Točno tako sem želela preživeti mojo sobotno noč.
Јер то је како сам желео да проведем свој у суботу увече.
Zato sem želela, da vadi z Lukom.
Zato sam htela da ga Luk obučava.
Upor sem želela začeti iz notranjosti palače.
Moj plan je bio da zapoènem pobunu unutar dvorca.
Vedno sem želela vedeti, kako bom odšla
Uvek sam želela da znam, kako æu nestati sa ovog sveta.
Vedno sem želela poroko z možnostjo komentiranja.
Oduvek sam želela venèanje sa komentarima.
Oprosti.Jaz... ko sem jo videla pasti, sem želela prestreči njen padec, ampak nisem mogla več, potem pa se je udarila 3v glavo, in želela sem ji dati vampirsko kri, ampak nisme mogla več.
Samo... videla sam je kako pada, i moj prvi instikt je bio da brzo dotrèim do nje, ali nisam mogla, onda sam je videla kako udara glavom, i htela sam da joj dam vampirsku krv, ali nisam mogla.
Z vami sem želela govoriti o e-pošti, ki ste mi jo danes poslali.
Da, htela sam da razgovaram sa vama o e-mejlu koji ste mi poslali.
Ja, samo tvoj glas sem želela slišati.
Da, sve je u redu. Samo sam htela da ti èujem glas.
Prav si imel. –Preko Martina sem želela prizadeti mamo.
Bio si u pravu. Iskoristila sam Martina da se osvetim mami.
Ker sem želela vedeti, kaj je tam zunaj.
Htela sam da znam šta se dešava.
Vse, kar sem želela od njiju, sta naredili.
Оне чине оно што бих ја чинила за њих.
To je bilo vse kar sem želela slišati.
To je bilo sve što sam trebala da čujem.
Svetloba je žgala moje možgane kot divji ogenj in zvoki so bili tako glasni in kaotični, da nisem mogla razbrati glasu iz ozadja. Vse, kar sem želela, je bilo to, da bi pobegnila.
Svetlost mi je progorevala mozak kao plamen, a zvuci su bili toliko glasni i haotični da nisam mogla da razaberem glas od pozadinskog šuma i samo sam želela da pobegnem.
Nekega dne so me povabili na pomemben dogodek in sem želela nositi nekaj posebnega in novega.
Jednog dana, pozvana sam na važan događaj, i želela sam da obučem nešto posebno za tu priliku.
Ko sem bila še dekle, sem želela biti pripovedovalka zgodb,
Kad sam bila mala, želela sam da budem pripovedačica.
Vse, kar sem želela, je bilo videti nekaj toplega in puhastega in človeškega na hladni, jekleni, sivi fasadi, ki sem jo gledala vsak dan.
Samo sam želela da vidim nešto toplo i čupavo i nalik ljudima na hladnim, čeličnim, sivim fasadama koje sam svakog dana gledala.
Mislim, da vsi vidimo, kaj je smešnega, ampak - (Smeh) Bila sem na točki, ko sem želela to vzeti resno.
Mislim da svi ovde vidimo šta je smešno, ali - (Smeh) Došla sam do tačke gde sam želela da to shvatam ozbiljno.
0.47691202163696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?